テクニカルインフォメーション - テキスト版 -

ClassNK テクニカル インフォメーションのテキスト(先頭から約 2000 字分)を表示します。
詳細については、発行番号をクリックして、PDF ファイルを参照下さい

USCG発行のStandards for Living Organisms in Ship's Ballast Water Discharged in U.S. Waters (米国海域内を航行する船舶に対するバラスト水処理装置設置の強制化)及びニューヨーク州におけるバラスト水規制について

発行番号: 英語版 (57kb)

連絡先:

発行日:2012 年 05 月 08 日

United States Coast Guard(USCG)は、米国海域内を航行する船舶に対するバラスト水処理装置設置を強制化する規則"Standards for Living Organisms in Ship's Ballast Water Discharged in U.S. Waters"(Reg.17254 Federal Register / Vol.77、2012年3月23日付)(以下、BWDSと言う)を発行しました。BWDSは、発行から90日後の2012年6月21日に施行されます。

BWDSは、改正された33 CFR Part 151 Subpart C, D(バラスト水管理に関する規則)及び46 CFR Part 162 Subpart 162.060(バラスト水処理装置に関する規則)より構成されており、IMOによるバラスト水管理条約における規則D-2と同基準です。

BWDSは、米国排他的経済水域外を航行後、米国排他的経済水域内(以下、米国海域内と言う)を航行するバラストタンクを有する全ての商船に対して適用されます。適用日は、下表をご参照下さい。