2008年1月21日発行のClassNKテクニカル･インフォメーション TEC-0723 にて、欧州連合及びカリフォルニア州による燃料油規制についてご連絡いたしましたが、カリフォルニア州による規制に関する新たな情報を入手いたしましたので、その概要についてご連絡いたします。

カリフォルニア州による燃料油規制について
カリフォルニア行政法タイトル13 - セクション2299.2及び同17- セクション93118.2において、以下の内容が義務付けられます。

1. カリフォルニア州が同規制により定義する海域であるRegulated California Waters　（カリフォルニア州 - オレゴン州間の境界からカリフォルニア州 - メキシコ間の境界に至る区域の24海里以内の水域に相当）において、遠洋航海に従事する船舶(Ocean-going Vessel) (1)に搭載のディーゼル主機関、補機関（電気推進用ディーゼル機関を含む）及び補助ボイラには、次に示す燃料油を使用すること。