今般、マーシャル諸島政府より、同国籍船の救命設備及び消火設備の整備間隔の延長ならびに条約証書の延長について通知されましたので、お知らせ致します。

1. 救命設備及び消火設備の整備間隔の延長
マーシャル諸島籍船の救命設備及び消火設備の整備間隔の延長につきまして、添付の Marine Notice No.2-011-26 が発行されております。
つきましては、救命設備及び消火設備の整備間隔の延長を希望される場合には、政府からの指示された書式 TEC-02(Marine Notice No.2-011-26)を使用し、認証された整備業者が不在等の理由で延長が必要な事情を明記し、政府に直接申し込み下さいますよう御願い致します。

2. 条約証書の延長
条約証書の延長について同国政府からTechnical Circular 13 が発行されております。
修繕ヤードの空きがないことを理由に証書の有効期限延長を希望する場合は、少なくとも3箇所の修繕ヤード等からの契約不可を示す文書及び契約可能なヤード等からの文書を添えて、検査技術部宛てに申し込み下さいますよう御願い致します。


なお、本件に関してご不明な点は、以下の部署にお問い合わせください。

財団法人　日本海事協会　（ClassNK）
本部　管理センター　検査技術部
住所: 東京都千代田区紀尾井町4-7（郵便番号　102-8567）
Tel.: 03-5226-2027 / 2028
Fax: 03-5226-2029
E-mail: svd@classnk.or.jp

添付：
1. Marine Notice No.2-011-26 : Application for Service Extensions / Dispensations
2. Technical Circular 13 : Guidelines for Extending the Period of Validity of a Certificate