今般、パナマ籍船舶の膨脹式救命いかだ（含む水圧式離脱装置）及び消火設備の定期的整備に関わる延期につきましては、2006年1月1日より船主からパナマ政府に直接申請するよう指示されております。

つきましては、膨脹式救命いかだ及び消火設備の定期的整備の延期を希望される場合は、必要書類をご用意の上、パナマ政府（Panama Maritime Authority International Representative Office）までお申し込み下さいますようお願い致します。

1. 申込書（以下の情報を含む）
(1) 船名
(2) 信号符字
(3) IMO番号
(4) SE証書を発行している船級及び当該船級の連絡先Fax番号
(5) 船主名（含むFax番号）
(6) 膨脹式救命いかだ（或いは延期を希望する消防設備）の製造者名
(7) 膨脹式救命いかだ（或いは延期を希望する消防設備）の数量及び型式
(8) 前回整備実施日
(9) 延期期間
(10) 延期が必要な事情
2. 前回の整備記録或いは証書の写し
3. 現在有効なSE証書の写し

パナマ政府問い合わせ先：
住所: 369 Lexington Ave., 14th floor, New York, NY 10017, U.S.A.
担当者: Miguel Prado, Eng.
Tel.: +1-212-869-6440 / 6441
Fax: +1-212-575-2285 / 2288
E-mail: mprado@segumar.com

なお、本件に関してご不明な点は、以下の部署にお問い合わせください。

財団法人　日本海事協会　（ClassNK）
本部　管理センター　検査技術部
住所: 東京都千代田区紀尾井町4-7（郵便番号　102-8567）
Tel.: 03-5226-2027 / 2028
Fax: 03-5226-2029
E-mail: svd@classnk.or.jp