海事テロ対策に向けての条約改正について、ClassNKテクニカル・インフォメーションNo. TEC-0497にて概要を速報としてご紹介しましたが、その後の動きを以下のとおりお知らせ致します。No. TEC-0497とあわせてご覧下さい。

1. SOLAS条約及びISPSコードのテキストについて
昨年12月に採択されたMaritime Security関連のSOLAS条約の改正及びISPS コード （International Ship and Port Facility Security Code）の英文、和文（仮訳）、和英併記テキスト（仮訳）を作成致しました。これらのテキストは弊会ホームページ（URL:　www.classnk.or.jp）において2003年5月17日までご覧いただけます。（5月17日以降は別途Maritime Security関連のホームページを立ち上げる予定です）

2. ISPSコード関連の最新情報について
(1) 要員の訓練
ISPSコードでは会社保安職員（Company Security Officer）、船舶保安職員（Ship Security Officer）の訓練に関する規定があります（ISPS コード Part A Section 13及びPart B Paragraph 13）。これらについてはこのコードの規定を受けた訓練モデルの作成がIMOのSTW小委員会に審議することが要請されております。次回の会合が2003年2月下旬に予定されていることから、ここでなんらかの成果物が作成され、本年5月に開催されるIMOの第77回海上安全委員会（MSC77）に提出されるものと思われます。
(2) 機器の性能要件
Ship Security Alert Systemの性能要件は、昨年12月に決議MSC.136(76)として採択されておりましたが、本年1月に開催されたCOMSAR小委員会において、本決議の一部修正及びこの決議の解釈に相当するGuidanceが作成されており、MSC77にて最終的に承認されるものとみられております。
(3) IACS（国際船級協会連合）の動き
ISPSコードに基づく検査及び証書の発給の統一的な実施に向け、IACSでは専門家グループを立ち上げ、具体的な審査手順、研修手順及び審査員のためのガイダンスを作成、MSC77へ提出することになっております。

（次頁に続く）
3. 弊会の今後の作業スケジュール
弊会におきましては、本ISPSコードに基づき船舶の審査及び証書の発行を行う認定保安団体（RSO = Recognized Security Organization）となるべく、外国の主要旗国政府と折衝を行っております。認定保安団体として承認されることを前提に、本年7月より船舶保安計画書（Ship Security Plan）の承認、及び船舶の審査を行えるよう準備を進めております。

本コードが強制適用される船舶は、全世界でおよそ25,000隻になると考えられております。今後諸々の団体からガイダンス等が公表されると思いますが、現在までのところではノルウェー船主協会が船主用の船舶保安評価のガイダンスを、またUSCGが米国の国内法（Maritime Transportation Security Act 2002）にもとづいてのガイダンスを作成している模様です。これらにつきましてはそれぞれの団体のホームページ（ノルウェー船主協会のGuideline for performing Ship Security Assessmentにはhttp://www.rederi.no/Article.asp?ArticleID=3096、USCGのNavigation and Vessel Inspection Circular No. 10-02 “Security Guidelines for Vessels”はhttp://www.uscg.mil/hq/g-m/nvic/10-02.pdf）をご覧下さい。

なお、本件に関してご不明な点は、以下の部署にお問い合わせください。

財団法人　日本海事協会　（ClassNK）
本部　情報センター　　安全管理システム部
住所: 千葉県千葉市緑区大野台1-8-5（郵便番号　267-0056）
Tel.: 043-294-5999
Fax: 043-294-7206
E-mail: smd@classnk.or.jp