平成１１年７月２８日付けのNKﾃｸﾆｶﾙｲﾝﾌｫｰﾒｰｼｮﾝNo.321にて、「検査と証書の調和システム」（以下HSSC）に関するSOLAS及びLoad Line各条約の1988年の議定書は2000年2月3日（以下　同日という）に発効する旨、既にご連絡しておりますが、現行の条約証書の発行手続きからHSSCへの移行時の本会の取扱いに関して現在決定している事項についてお知らせ致します。

一般
１． 一部の条約証書を旗国又は本会以外の他の団体が発行している場合は、旗国政府の指示に基づき個船毎に対応を行います。
２． MARPOL 73/78(IGC, IBC及び BCH Codeを含む)の検査及び証書に関しては、SOLAS、Load LineのHSSCに関する1988年の議定書への加盟の有無に関わりなく当該条約締約国の船舶であれば同日以降のMARPOL 73/78の更新検査からHSSCへ移行します。
３． IMO決議A883(21)により船籍国が同決議を採用した場合、HSSCに関する1988年の議定書の加盟国以外であっても同日以降HSSCが採用されます。
４． 船籍国がHSSCに関する1988年の議定書の加盟国以外で上記決議を採用していない場合、本会は各政府よりHSSCの取扱いに関して指示があるまで同日以降も、MARPOLを除き、現行の条約証書の発行手続きにて対応を行います。
５． 船籍国がHSSCに関する1988年の議定書の加盟国、または上記決議を採用している場合で、かつSOLAS、Load Line及びMARPOL 73/78(IGC, IBC及び BCH Codeを含む)条約の各条約証書を全て本会が発行している船舶については次頁に示す方針に従って現行の証書発行手続きからHSSCへ移行します。

加盟国
１．現在　HSSCに関する1988年の議定書の加盟国は以下の通りです。
Argentina Aruba Australia
Bahamas Chile Cyprus
Denmark Egypt Equatorial Guinea
Greece Liberia Luxembourg
Malta Marshall Islands Mexico
Netherlands Netherlands Antilles Oman
Seychelles Singapore Tunisia
Vanuatu Venezuela



２．また現在前述のIMO決議A883(21)の採用を宣言している国は以下の通りです。
Barbados


方針
１． 現有証書は各々の有効期限まで同日以降も有効とします。
２． 貨物船の主な条約証書には現在下記のように３種類の有効期間があります。
(a)有効期間が５年の証書
貨物船安全構造証書（以下　SC証書）
国際満載喫水線証書（以下　LL証書）
国際海洋汚染防止証書（以下　IOPP証書）
液体化学薬品ばら積み船適合証書（以下　BCH証書）
国際液体化学薬品ばら積み船適合証書（以下　IBC証書）
国際液化ガスばら積み船適合証書（以下　IGC証書）
有害液体物質のばら積みのための国際汚染防止証書（以下　NLS証書）
(b)有効期間が２年の証書
貨物船安全設備証書（以下　SE証書）
(c)有効期間が１年の証書
貨物船安全無線証書（以下　SR証書）
これら証書の有効期間を全て５年に統一する基本方針として、原則、貨物船では2000年2月3日以降の最初のSC証書の更新日（船級の定期検査）からHSSCに移行することと致します。

３．旗国より特に指示のない限り、現有のSC証書の更新検査日までは現有のSC、LL、IOPP、BCH、IBC、IGC及びNLS証書に関しては現行の条約証書の発行手続きにて対応を行います。

４．同日以降の最初のSC証書の更新日以前に更新検査により発行されるSE及びSR証書は、HSSC書式にて発行しHSSCの検査方式に移行します。但し、各証書の有効期限を現有のSC証書の有効期限に合わせ発行致します。

５．SC証書の更新検査日の前３ヶ月以内に行われたSE又はSR証書の更新検査は、HSSCへの移行の為の更新検査として認められます。

本件に関してご不明な点は、本部 検査技術部にお問い合わせ下さい。

お問い合わせ：検査技術部　
Tel ：03-5226-2027
Fax ：03-5226-2029