パナマ主管庁より、アメリカ合衆国内におけるPSC拘留の削減を目的として、同国に入港するパナマ籍船を対象としたMarchant Maritime Circular MMC-381が発行されております。当該通知につきましては、ClassNKテクニカルインフォメーションNo. TEC-1226（2021年1月5日付）にてお知らせしております。
この度、MMC-381にて作成が要求されておりますPre-port arrival checklistの内容が一部改正されたことに伴い、MMC-381がV.04に更新されております。
また、MMC-381と同様に、オーストラリアに入港するパナマ籍船舶を対象としたMarchant Maritime Circular MMC-393が新たに発行されておりますので、以下の通りお知らせいたします。
なお、ClassNK テクニカルインフォメーションTEC-1226は絶版とします。

1. アメリカ合衆国及びオーストラリアに入港するパナマ籍船においては、以下の期限(i)または(ii)までにPre-port arrival checklistを作成の上、政府当局（psc@amp.gob.pa）へ送付することが要求されております。
(i) 入港する96時間前
(ii) 96時間未満の航海の場合、少なくとも入港する24時間前

2. 機器の故障等による是正不可能な異常が発生した場合は、船主、運航会社、技術監督、管理責任者または船長は認定団体（弊会）及びSegumar事務所と共に，速やかに効果的な是正措置をとるよう調整し、また、同時にPSCへ報告することが要求されております。

なお、MMC-381及びMMC-393の詳細につきましては、添付もしくは弊会ホームページ内「安全管理システム(ISM)」のページ（ホーム＞業務サービス＞条約関連＞安全管理システム(ISM)＞旗国別サーキュラー）をご参照ください。
今後、Pre-port arrival checklistを含めた上記通知の改正、もしくは同様の旗国指示を受領した場合、当該ホームページの更新を以て情報の提供をさせて頂きます。

（次頁に続く）