油タンカーに備え付けられる船舶間貨物油積替作業手引書(STS Operations Plan)については既にTEC-0834にてお伝えしておりますが、今般、マーシャル諸島政府より、マーシャル諸島籍船の手引書に関して以下の通り通知がありましたのでお知らせします。

- マーシャル諸島籍船の船舶間貨物油積替作業手引書(STS Operations Plan)は、MARPOL条約附属書I第41規則で規定されている指針（IMO's "Manual on Oil Pollution, Section I, Prevention" 及びICS and OCIMF "Ship-to-ship Transfer Guide, Petroleum" fourth edition, 2005）に代えて、下記指針に基づいて更新（作成）されること。

IMO's "Manual on Oil Pollution, Section I, Prevention"、及び
CDI/ICS/OCIMF/SIGTTO "Ship-to-Ship Transfer Guide for Petroleum, Chemicals, and Liquefied Gases", first edition 2013*

* ICS and OCIMF "Ship-to-ship Transfer Guide, Petroleum" fourth edition, 2005の更新版ガイドライン

- IOPP証書を発行する機関は上記指針に基づいて更新（作成）された手引書が本船上に備え付けられていることを2015年7月1日以降の最初の年次検査、中間検査又は更新（定期）検査の際に確認すること。

本通知に伴い、マーシャル諸島籍船については2015年7月1日以降の最初の年次検査、中間検査又は更新（定期）検査までに、上記の新たな指針に基づいて更新（作成）され、かつ承認された手引書を本船上に備える必要があります。

弊会登録船については、弊会が主管庁に代わって更新（作成）された手引書の承認を行い、2015年7月1日以降のIOPP初回検査（船籍変更含む）又は最初のIOPP定期的検査（年次検査、中間検査又は更新（定期）検査）の際に承認された手引書が本船上に備え付けられていることを確認致します。

つきましては、対象となる船舶の船舶間貨物油積替作業手引書(STS Operations Plan)を作成の上、添付2の「STS Operations Plan承認申請フォーム」と共に、弊会資源エネルギー部へ少なくとも3部ご提出下さい。

（次頁に続く）